Monday, 9 October 2017

Kai baras guzare tuzhe Lucknow chode (कई बरस गुज़रे तुज़े लखनऊ छोड़े)



In one of my previous compositions (read here), I had put together few lines around how for most, the desire to go back home never leaves them. Especially for those who have come far from their families and home towns.

The lines below may be considered an extension to the above, where I am questioning the poet's desperation to return.

Kai baras guzare tuzhe Lucknow chode,
Phir reh reh woh, kyon yaad aata hai.
Kis kis se liye karz, kiske ehsan tuzh pe?
Jinhe chukane tu wapas jaana chahta hai.

कई बरस गुज़रे तुज़े लखनऊ छोड़े,
फिर रह रह वो, क्यों याद आता है.
किस किस से लिए क़र्ज़, किसके एहसान तुज़ पे?
जिन्हे चुकाने तू वापस जाना चाहता है.

Ab woh galiyaan, tujhe yaad nahi karteen,
Aur woh chaurahe bhi bahut badal gaye,
Tu hi akela khada hai kisi mod pe ab tak,
Sheherwale, tere bagair aage nikal gaye.

अब वो गलियाँ, तुझे याद नही करतीं,
और वो चौराहे भी बहुत बदल गये,
तू ही अकेला खड़ा है किसी मोड़ पे अब तक,
शहरवाले, तेरे बगैर आगे निकल गये.

No comments:

Post a Comment

इम्तेहान

Jindagi mera imthehaan lena nahi bhulti, Har modh par sawal kadhe milte hain. जिंदगी मेरा इम्तेहान लेना नहीं भूलती, हर मोड़ पर सवाल खड...